瞳・眸|ひとみ[0]平板型

JLPT N2约估常用中性
写法辨析
瞳最标准、最常用的写法,日常和正式场合都用它,初学者记住这一个即可。
眸罕用的写法,带有书面、文雅的语感,偶尔在文学作品或歌词中能见到,平时不必使用。

初学者建议:初学者默认用 瞳

释义
  1. 名词瞳孔
    瞳ひとみは日ひのあたる所ところでは収縮しゅうしゅくする。↗
    瞳孔在阳光照射的地方会收缩。
  2. 名词眼睛;眼眸;双眸
    あなたの瞳ひとみに、吸い込すいこまれそう!↗
    快要被你的眼睛吸进去了!
同近反义词
  • 近义瞳孔どうこう中性医学用语,指瞳孔;「瞳」带文学美感,如「澄んだ瞳」。
  • 近义眸子ぼうし书面书面语,指瞳孔,带古风;日常说「瞳」。
  • 相关瞳子どうし书面书面语,指瞳孔,罕用;一般说「瞳」。

文学或日常说眼眸用「瞳」,如「瞳を輝かせる」;医学说「瞳孔」;书面古雅说「眸子」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 脊椎動物せきついどうぶつ及および軟体動物なんたいどうぶつ頭足類とうそくるいの目めにおいて、眼めの内側うちがわに入はいる光ひかりの量りょうを調節ちょうせつする大おおきさ可変かへんの黒くろい円形えんけいの開口部かいこうぶ。
  2. (換喩かんゆ)目め。
  3. 開口かいこう絞しぼりを通とおして見みえる像ぞう。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android