種別|しゅべつ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词分类；分类方式
活用表
| 辞书形（原形） | 種別する（しゅべつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 種別します（しゅべつします） |
| 否定形（ない形） | 種別しない（しゅべつしない） |
| 礼貌（ません） | 種別しません（しゅべつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 種別せず・種別せぬ（しゅべつせず・しゅべつせぬ） |
| 过去形（た形） | 種別した（しゅべつした） |
| 礼貌（ました） | 種別しました（しゅべつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 種別しなかった（しゅべつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 種別しませんでした（しゅべつしませんでした） |
| て形 | 種別して（しゅべつして） |
| 可能形 | 種別できる（しゅべつできる） |
| 被动形 | 種別される（しゅべつされる） |
| 使役形 | 種別させる（しゅべつさせる） |
| 使役被动形 | 種別させられる（しゅべつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 種別すれば（しゅべつすれば） |
| たら形 | 種別したら（しゅべつしたら） |
| 意向形 | 種別しよう（しゅべつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 種別しましょう（しゅべつしましょう） |
| 命令形 | 種別しろ（しゅべつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义仕分けしわけ中性指分拣、分类整理，簿记上指分录；侧重实际分开的作业。
- 近义分類ぶんるい中性指按标准分门别类，如「生物の分類」；侧重体系化。
- 近义区分くぶん中性指划分区域、区分，如「区分所有」；侧重划界。
- 近义区分けくわけ中性指分成几块、区分开，书面口语都用；侧重分割。
- 近义部類ぶるい中性指分类中的一类，如「〜の部類に入る」；侧重归属。
- 近义選り分けるよりわける中性动词，指按条件挑出、分开，如「不良品を選り分ける」；侧重挑拣。
- 近义種類しゅるい中性指种类；侧重类别本身，「種別」侧重区别的方式。
- 近义類別るいべつ书面指按种类分开，数学上指等价类划分；书面。
- 近义カテゴリー化カテゴリーか中性指归入范畴、分门别类；商务、IT、心理学等领域都用。
- 相关区別くべつ中性指区别、区分对待；侧重辨别差异。
- 相关選別せんべつ中性指挑选分拣，如「選別作業」；侧重挑好坏。
- 相关分けるわける中性动词，指分开、分配，用途最广。
- 相关カテゴリ中性外来语，指类别、范畴；偏IT。
- 相关種目しゅもく中性指项目、比赛项目，如「競技種目」；侧重条目。
- 相关仕分けるしわける中性动词，指分类整理、记账分录；侧重作业。
按种类区别、分类方式用「種別」，偏行政、技术，如「車両の種別」「種別欄」；分类说「分類」，种类说「種類」，分拣说「仕分け」，比赛项目说「種目」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
