結実|けつじつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词结实；结果；开花结果
- 名词、三类/サ变动词、自动词成果；成功；实现；见效；收获；成就
活用表
| 辞书形（原形） | 結実する（けつじつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 結実します（けつじつします） |
| 否定形（ない形） | 結実しない（けつじつしない） |
| 礼貌（ません） | 結実しません（けつじつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 結実せず・結実せぬ（けつじつせず・けつじつせぬ） |
| 过去形（た形） | 結実した（けつじつした） |
| 礼貌（ました） | 結実しました（けつじつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 結実しなかった（けつじつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 結実しませんでした（けつじつしませんでした） |
| て形 | 結実して（けつじつして） |
| 可能形 | 結実できる（けつじつできる） |
| 被动形 | 結実される（けつじつされる） |
| 使役形 | 結実させる（けつじつさせる） |
| 使役被动形 | 結実させられる（けつじつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 結実すれば（けつじつすれば） |
| たら形 | 結実したら（けつじつしたら） |
| 意向形 | 結実しよう（けつじつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 結実しましょう（けつじつしましょう） |
| 命令形 | 結実しろ（けつじつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义実りみのり中性成熟收获，侧重庄稼结实或成果显现，如「実りの秋」，偏农作
- 近义成果せいか中性成果，侧重努力得到的好结果，日常最常用
- 相关結晶けっしょう书面结晶，侧重物质晶体，也比喻心血凝成的成果，如「汗の結晶」
- 相关収穫しゅうかく中性收获，侧重收割农作物或得到的收益心得，如「大きな収穫」
- 相关産物さんぶつ书面产物，书面，侧重从某事产生出的东西，可褒可贬，如「時代の産物」
- 相关開花かいか中性花开在前、果实在后，二者是先后阶段而非对立；比喻时「才能が開花する」指显露出来，「結実」指出了成果
- 相关所産しょさん正式产物，正式，侧重生成出的结果，偏学术评论
- 相关賜物たまもの书面恩赐、结果，书面，侧重天赐的好东西或努力换来的成果，多作「努力の賜物」
- 反义不結実书面未结果，书面，指没有结出果实，花开了却不结实也算；与「結実」直接相对，日常少用
植物结果或努力有了成果用「結実」，如「長年の研究が結実する」；成果本身说「成果」，归功于什么用「賜物」，收割农作物用「収穫」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
