裏切る|うらぎる[3]中高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、他动词背叛;出卖;辜负
    やつは僕ぼくを裏切うらぎったんだ!↗
    那家伙背叛了我!
  2. 一类/五段动词、他动词使失望;辜负
活用表
辞书形(原形)裏切る(うらぎる)
礼貌形(ます形)裏切ります(うらぎります)
否定形(ない形)裏切らない(うらぎらない)
礼貌(ません)裏切りません(うらぎりません)
文語 ず・ぬ裏切らず・裏切らぬ(うらぎらず・うらぎらぬ)
过去形(た形)裏切った(うらぎった)
礼貌(ました)裏切りました(うらぎりました)
过去否定形(なかった形)裏切らなかった(うらぎらなかった)
礼貌(ませんでした)裏切りませんでした(うらぎりませんでした)
て形裏切って(うらぎって)
可能形裏切れる(うらぎれる)
被动形裏切られる(うらぎられる)
使役形裏切らせる(うらぎらせる)
使役被动形裏切らせられる・裏切らされる(うらぎらせられる・うらぎらされる)
条件形(ば形)裏切れば(うらぎれば)
たら形裏切ったら(うらぎったら)
意向形裏切ろう(うらぎろう)
礼貌(ましょう)裏切りましょう(うらぎりましょう)
命令形裏切れ(うらぎれ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义背くそむく中性指违背命令、规则,或背离而去;「裏切る」侧重辜负信任、出卖同伴
  • 相关見捨てるみすてる中性指抛弃不管、见死不救;「裏切る」是背叛信任
  • 相关売り渡すうりわたす中性指卖出,也指为私利出卖同伴;「裏切る」更泛
  • 反义忠誠を尽くすちゅうせいをつくす中性在态度上与「裏切る」相对,指效忠、尽忠
  • 反义味方する中性在立场上与「裏切る」相对,指站在某人一边

背叛、辜负期待用「裏切る」;违背命令规则用「背く」;抛弃不管用「見捨てる」;出卖同伴用「売り渡す」;反义是「味方する」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 味方みかたにそむき敵てきにつく。
  2. 約束やくそくや信頼しんらいに反はんする行為こういをする。
  3. 予想よそうや期待きたいと反対はんたいの結果けっかになる。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android