補い|おぎない[3]中高型

常用中性
释义
  1. 名词补充;弥补;赔偿
同近反义词
  • 近义補充ほじゅう中性指补足缺少的数量,如「人員補充」;「補い」较泛,指弥补。
  • 近义補足ほそく中性指补充说明不足之处,如「補足説明」;「補い」泛指弥补。
  • 近义補給ほきゅう中性指补给物资、能量,如「水分補給」;「補い」较泛。
  • 近义補完ほかん书面书面,指补足欠缺之处使之完整,如「相互補完」;「補い」泛指弥补
  • 相关増補ぞうほ书面指书籍增订、增补内容;「補い」泛指弥补。
  • 相关カバー口语外来语,指弥补失误、掩护,如「ミスをカバーする」;「補い」较书面。
  • 相关填補てんぽ书面书面语,指填补亏空、损失;用得少。
  • 相关足したし口语多用于「〜の足しにする」,指聊补一点;「補い」较正式。
  • 相关補遺ほい书面书面语,指书后补遗、附录;「補い」泛指弥补。
  • 相关追補ついほ书面书面语,指事后追加补充的内容,用于书籍、资料;「補い」较泛。
  • 反义欠損けっそん书面指缺损、亏损,与「補い」的弥补相对。
  • 反义不足ふそく中性指不够、缺乏,与「補い」相对。

弥补说「補う」「補い」,补数量说「補充」,补充说明说「補足」,补给物资说「補給」,聊补一点说「足し」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. おぎなうこと。また、そのようなもの。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android