試金石|しきんせき[2]中高型

常用书面
释义
  1. 名词、矿物学试金石(检测贵金属的工具)
  2. 名词试金石;检验标准
    夢ゆめは我々われわれの性格せいかくの試金石しきんせきである。↗
    梦想是检验我们性格的试金石。
同近反义词
  • 相关物差しものさし中性比喻衡量的标准、尺度,如「自分の物差しで測る」;「試金石」侧重检验真价值的关键考验。
  • 相关基準きじゅん中性指判断依据的标准,客观、事务性;不含考验意味。
  • 相关規範きはん书面指行为规范、准则,侧重应当遵守的规矩。
  • 相关標準ひょうじゅん中性指标准、基准,也指平均水平或应达到的目标,如「標準語」「標準価格」;不含考验意味。
  • 相关目安めやす中性指大致标准、参考值,如「目安にする」;侧重粗略估计。
  • 相关スタンダード中性外来语,指标准、经典,也指名曲「スタンダードナンバー」。
  • 相关規矩きく书面指规矩准绳,书面古雅,罕用,不含考验之意。
  • 相关判定基準はんていきじゅん书面指判定用的标准,事务性用语,不含考验真价的比喻。

检验真正实力、价值的关键考验用「試金石」,如「今回の選挙は新政権の試金石だ」;判断依据说「基準」,衡量尺度说「物差し」,大致标准说「目安」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 貴金属ききんぞくの破片はへんを擦すって、その跡あとの色いろなどにより、その貴金属ききんぞくの品位ひんいを判定はんていするための黒くろくて硬質こうしつな石いし。
  2. 物事ものごとの価値かちや人物じんぶつの力量りきりょうを判定はんていするための材料ざいりょうとなるもの。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android