起動|きどう[0]平板型

常用中性
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词启动;引导启动;激活;发动;启动运行
    パソコンが起動きどうしなくなりました。↗
    电脑无法启动了。
活用表
辞书形(原形)起動する(きどうする)
礼貌形(ます形)起動します(きどうします)
否定形(ない形)起動しない(きどうしない)
礼貌(ません)起動しません(きどうしません)
文語 ず・ぬ起動せず・起動せぬ(きどうせず・きどうせぬ)
过去形(た形)起動した(きどうした)
礼貌(ました)起動しました(きどうしました)
过去否定形(なかった形)起動しなかった(きどうしなかった)
礼貌(ませんでした)起動しませんでした(きどうしませんでした)
て形起動して(きどうして)
可能形起動できる(きどうできる)
被动形起動される(きどうされる)
使役形起動させる(きどうさせる)
使役被动形起動させられる(きどうさせられる)
条件形(ば形)起動すれば(きどうすれば)
たら形起動したら(きどうしたら)
意向形起動しよう(きどうしよう)
礼貌(ましょう)起動しましょう(きどうしましょう)
命令形起動しろ(きどうしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义始動しどう中性可指机器、发动机开始运转,也常指项目、计划启动,如「新体制が始動」;电脑、软件开机通常说「起動」。
  • 近义スタート中性外来语,泛指开始、出发、起跑,如「新生活のスタート」;机器、电脑或程序开始运行用「起動」。
  • 相关開始かいし中性泛指一切事情开始,如「試合開始」,不限于机器;「起動」专指机器、系统或程序开始运行。
  • 相关発動はつどう书面多指行使法定权力或措施,如「拒否権の発動」,也可指产生动力;电脑、程序开机用「起動」。
  • 相关始めるはじめる中性和语他动词,表示开始做某事,用途很广,可说「運転を始める」;让机器、程序本身启动则说「起動する」
  • 反义停止ていし中性反义,指运转中途停下,如「機械が停止する」,与「起動」的开始运行相对。
  • 反义終了しゅうりょう中性反义,指结束;在电脑上指退出程序或关机,如「アプリを終了する」,与「起動」相对。

电脑、程序、机器开始运行用「起動」;计划启动多用「始動」,泛指开始用「開始」「始める」,行使权力用「発動」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 発電機はつでんきなどの機械きかいが運転うんてんを開始かいしすること。
  2. コンピューターが動作どうさを開始かいしすること。また、開始かいしさせるための操作そうさをすること。立ち上たちあげ。ブート。
  3. 組織そしきなどが業務ぎょうむを始はじめること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android