起動|きどう[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞啟動;開機;激活;發動;啟動運行
    パソコンが起動きどうしなくなりました。↗
    電腦無法啟動了。
活用表
辭書形(原形)起動する(きどうする)
禮貌形(ます形)起動します(きどうします)
否定形(ない形)起動しない(きどうしない)
禮貌(ません)起動しません(きどうしません)
文語 ず・ぬ起動せず・起動せぬ(きどうせず・きどうせぬ)
過去形(た形)起動した(きどうした)
禮貌(ました)起動しました(きどうしました)
過去否定形(なかった形)起動しなかった(きどうしなかった)
禮貌(ませんでした)起動しませんでした(きどうしませんでした)
て形起動して(きどうして)
可能形起動できる(きどうできる)
被動形起動される(きどうされる)
使役形起動させる(きどうさせる)
使役被動形起動させられる(きどうさせられる)
條件形(ば形)起動すれば(きどうすれば)
たら形起動したら(きどうしたら)
意向形起動しよう(きどうしよう)
禮貌(ましょう)起動しましょう(きどうしましょう)
命令形起動しろ(きどうしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義始動しどう中性可指機器、引擎開始運轉,也常指專案、計畫啟動,如「新体制が始動」;電腦、軟體開機通常說「起動」。
  • 近義スタート中性外來語,泛指開始、出發、起跑,如「新生活のスタート」;機器、電腦或程式開始運行用「起動」。
  • 相關開始かいし中性泛指一切事情開始,如「試合開始」,不限於機器;「起動」專指機器、系統或程式開始運行。
  • 相關発動はつどう書面多指行使法定權力或措施,如「拒否権の発動」,也可指產生動力;電腦、程式開機用「起動」。
  • 相關始めるはじめる中性和語他動詞,表示開始做某事,用途很廣,可說「運転を始める」;讓機器、程式本身啟動則說「起動する」。
  • 反義停止ていし中性反義,指運轉中途停下,如「機械が停止する」,與「起動」的開始運行相對。
  • 反義終了しゅうりょう中性反義,指結束;在電腦上指結束程式或關機,如「アプリを終了する」,與「起動」相對。

電腦、程式、機器開始運行用「起動」;計畫啟動多用「始動」,泛指開始用「開始」、「始める」,行使權力用「発動」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 発電機はつでんきなどの機械きかいが運転うんてんを開始かいしすること。
  2. コンピューターが動作どうさを開始かいしすること。また、開始かいしさせるための操作そうさをすること。立ち上たちあげ。ブート。
  3. 組織そしきなどが業務ぎょうむを始はじめること。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android