間引く|まびく[2]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 一类/五段动词、他动词（植物、秧苗、庄稼等）间苗；疏苗；剔除
- 一类/五段动词、他动词减少班次；削减；缩减
- 一类/五段动词、他动词溺婴；杀死新生儿（因经济困难）
活用表
| 辞书形（原形） | 間引く（まびく） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 間引きます（まびきます） |
| 否定形（ない形） | 間引かない（まびかない） |
| 礼貌（ません） | 間引きません（まびきません） |
| 文語 ず・ぬ | 間引かず・間引かぬ（まびかず・まびかぬ） |
| 过去形（た形） | 間引いた（まびいた） |
| 礼貌（ました） | 間引きました（まびきました） |
| 过去否定形（なかった形） | 間引かなかった（まびかなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 間引きませんでした（まびきませんでした） |
| て形 | 間引いて（まびいて） |
| 可能形 | 間引ける（まびける） |
| 被动形 | 間引かれる（まびかれる） |
| 使役形 | 間引かせる（まびかせる） |
| 使役被动形 | 間引かせられる・間引かされる（まびかせられる・まびかされる） |
| 条件形（ば形） | 間引けば（まびけば） |
| たら形 | 間引いたら（まびいたら） |
| 意向形 | 間引こう（まびこう） |
| 礼貌（ましょう） | 間引きましょう（まびきましょう） |
| 命令形 | 間引け（まびけ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义間引きまびき中性「間引く」的名词形，如「大根の間引き」，也指减少班次「間引き運転」，用法相同
- 相关淘汰とうた中性指优胜劣汰、筛掉不需要的，多用于人员、企业，如「自然淘汰」，不指疏苗
- 相关摘果てきか中性专指果树上摘掉多余幼果以调节结果，农业术语，对象限于果实
- 相关ふるい落とすふるいおとす中性动词，指用筛子筛掉或在选拔中淘汰，如「候補者をふるい落とす」
- 相关疎抜くうろぬく书面动词，指间苗疏苗，与「間引く」的农业义相同，但古旧少用
- 反义増やすふやす中性指增加数量，与疏除、削减的「間引く」相对
疏苗、减少班次日常说「間引く」，如「間引き運転」；淘汰不合格者说「ふるい落とす」「淘汰」，果树疏果说「摘果」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
