青少年|せいしょうねん[3]中高型

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词青少年;年轻人;青年一代
    私には青少年せいしょうねんの心理しんりがわからない。↗
    我不太了解青少年的心理。
同近反义词
  • 近义若者わかもの中性指年轻人,日常最常用;「青少年」偏政策、法律用语,多指未成年。
  • 近义青年せいねん中性指成年前后的年轻人,十几岁到二三十岁都可;「青少年」是少年与青年的合称。
  • 近义若い者わかいもの中性指年轻人,常带长辈口吻,如「近頃の若い者は」。
  • 近义若人わこうど书面书面语,指年轻人,带朝气的文学色彩。
  • 近义ユース中性外来语,指青年,多用于体育青年队。
  • 近义ティーンエイジャー中性外来语,指十几岁的青少年,多用于时尚、杂志。
  • 近义ヤング中性外来语,指年轻人,带昭和时代气息。
  • 近义若衆わかしゅ书面指年轻人,历史上也指江户时代元服前的少年;现代少用,带古风。
  • 近义若い衆わかいしゅ口语指年轻小伙子或店铺伙计,带江湖或祭典色彩。
  • 近义ティーン中性外来语,指十几岁的人,多用于时尚、杂志。
  • 相关若年じゃくねん书面指年轻、年少,如「若年層」,偏统计用语。
  • 相关年若としわか书面书面语,指年纪轻,如「年若い」。
  • 相关青二才あおにさい口语指乳臭未干的毛头小子,带轻蔑。
  • 反义老年ろうねん中性指老年,与「青少年」相对。

政策、法律中的年轻一代用「青少年」,含少年与青年,如「青少年保護」;日常说「若者」;成年前后的年轻人说「青年」;十几岁说「ティーン」;老年说「老年」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 青年せいねん及および少年しょうねん。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android