食い逃げ|くいにげ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词吃饭不付钱；逃单；霸王餐
活用表
| 辞书形（原形） | 食い逃げする（くいにげする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 食い逃げします（くいにげします） |
| 否定形（ない形） | 食い逃げしない（くいにげしない） |
| 礼貌（ません） | 食い逃げしません（くいにげしません） |
| 文語 ず・ぬ | 食い逃げせず・食い逃げせぬ（くいにげせず・くいにげせぬ） |
| 过去形（た形） | 食い逃げした（くいにげした） |
| 礼貌（ました） | 食い逃げしました（くいにげしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 食い逃げしなかった（くいにげしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 食い逃げしませんでした（くいにげしませんでした） |
| て形 | 食い逃げして（くいにげして） |
| 可能形 | 食い逃げできる（くいにげできる） |
| 被动形 | 食い逃げされる（くいにげされる） |
| 使役形 | 食い逃げさせる（くいにげさせる） |
| 使役被动形 | 食い逃げさせられる（くいにげさせられる） |
| 条件形（ば形） | 食い逃げすれば（くいにげすれば） |
| たら形 | 食い逃げしたら（くいにげしたら） |
| 意向形 | 食い逃げしよう（くいにげしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 食い逃げしましょう（くいにげしましょう） |
| 命令形 | 食い逃げしろ（くいにげしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关食い倒すくいたおす口语吃了赖账，口语，侧重吃饭不付钱，也指吃光家产，比「食い逃げ」少了逃走义
- 相关踏み倒すふみたおす口语赖账不还，口语，侧重该付的钱硬是不付，范围比「食い逃げ」宽
- 反义支払いしはらい中性付款，把钱付给对方，与吃完不付钱溜走的「食い逃げ」相对
- 反义清算せいさん书面结清账目，书面，把欠款算清了结，与赖账的「食い逃げ」相对
在饭馆吃完不付钱溜走用「食い逃げ」，如「食い逃げ犯」；泛指赖账不付说「踏み倒す」；反面是「支払い」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
