あくまでも

1. 1表示堅持立場或意志，始終不改變、貫徹到底。例句1
2. 2強調某事的性質或範圍僅限於此，並無更多含意。例句2

第一種用法帶有堅決、不妥協的語感，多用於描述人的態度或主張。第二種用法常用來預先限定說法的範圍，避免對方誤解或過度解讀，如「這只是個人意見」之類的場合。

• 〜にすぎないN2只在第二義上相近。「にすぎない」接在名詞、動詞等後面作謂語，表示「只不過是」，偏書面；「あくまでも」是副詞，不能結句，常放在前面與它呼應，二者不能互換。
• でしかないN2「でしかない」接名詞、な形容詞作句尾謂語，「あくまでも」是副詞，不能結句。二者只在「終究只是」義上相近，不互換而常連用，如「あくまでも参考でしかない」。
• までだN1「までだ」接在動詞後結句，「あくまでも」是修飾謂語的副詞。辭書形「までだ」表示「大不了…」的決心；「たまでだ」與第二義相近，但多用於說明自己的行為別無他意，不能互換。
• くらいのものだN1「あくまでも」第二義也表限定，但它是副詞，放謂語前，語氣委婉；「くらいのものだ」接名詞或動詞普通形結句，強調「只有」「頂多」，常帶輕視、自嘲，二者不能互換。
• 抜くN2僅與「あくまでも」第一義相近。「あくまでも」是副詞，修飾謂語，強調頂住反對、堅持立場；「抜く」接動詞ます形，強調熬過艱辛把動作做完或做到極點。不能互換，但可連用。

「〜にすぎない」「でしかない」「くらいのものだ」都是置於句尾、表示「只不過是」的句型，「あくまでも」則是副詞，常與這類句尾呼應；「までだ」表示「只是…而已」或「大不了就…」；「抜く」是複合動詞後項，表示把動作做到最後，意思接近「あくまでも」表示「貫徹到底」的用法，但詞性與接續完全不同。