としても

JLPT N2約估中性

意思

1假定逆接：即使假設前項成立，後項也不會因此改變。例句1
2退一步承認前項的可能性，強調後項的判斷或事實仍然成立。例句2

接續

動詞普通形＋としても如「行くとしても」「行ったとしても」

い形容詞普通形＋としても

な形容詞語幹＋だ＋としても「だ」可省略；過去用「だった」

名詞＋だ＋としても「だ」可省略，如「事実としても」；過去用「だった」，如「学生だったとしても」

例句

たとえ雨あめが降ふるとしても、試合しあいは予定よてい通とおりに行おこないます。

即使下雨，比賽仍照原定計畫舉行。

仮かりに彼かれの意見いけんに反対はんたいだとしても、人格じんかくを否定ひていするわけではない。

就算反對他的意見，也不代表否定他的人格。

用法

比「ても」更突顯「假設」的意味，常用於「就算真是那樣」的讓步推論，多與「たとえ」「仮に」搭配，口語與書面皆可使用。前項多為尚未確定或假想的情況，後項則表達說話者的判斷、意志或既定事實。

注意

注意名詞省略「だ」接「としても」時，可能被理解為「として＋も」（作為…也），需依上下文判斷。

華語母語者容易只用「ても」表達讓步，要強調假設語氣時用「としても」更貼切。

易混文法

にしてもN2「にしても」的前項多為已知事實或較現實的情況，假定色彩較弱；名詞、な形容詞直接接，不加「だ」；還能用「AにしてもBにしても」表示並列。
としたって / としたところでN1「としたって」偏口語，「としたところで」更強調「做了也沒用」，後句多為否定、消極判斷；「としたって」還可接人稱名詞，表示「就算站在某人的立場」。
てもN4「ても」接て形（降っても、高くても、静かでも），表示假定逆接時多可與「としても」互換，但假設意味較弱；它還能表示承認既有的不利條件，或與疑問詞連用表示「無論……都」。
たところでN1「たところで」只接動詞た形，帶有「做了也白做」的消極斷定，後句多為否定或程度很低的說法，不能接意志、命令；後句表示徒勞時，兩者大致可互換。
にしろ / にせよN2「にしろ／にせよ」在讓步義上與「としても」相近，常可互換；但名詞、な形容詞可直接接（不加「だ」），語體偏書面，且「AにしろBにしろ」的列舉是它的常用格式。
とてN1「とて」語氣古雅，多見於書面；接動詞、形容詞時，後項多為無濟於事的消極結果，「としても」的後項則可為意志或判斷。「とて」接名詞時表示「連……也不例外」，不表假設。

「にしても」「にしろ/にせよ」同樣表示讓步，可直接接名詞，也能以「A…B…」的形式並列兩個選項；「としたって/としたところで」是口語或帶有「即使那樣也無濟於事」語氣的說法；「たところで」強調「即使做了也沒用」的負面結果；「ても」是最基本的逆接表現，假設色彩較弱；「とて」則屬文言、書面色彩濃厚的說法。

文法 · JLPT 文法分級為社群約估·非官方（2010 年改革後官方不再公布文法表）。

現在就把日語說對、寫對