ないものか

1. 1強烈希望某事能實現，語帶焦急，相當於「難道就不能…嗎」「真希望能…」。例句1
2. 2常以「ないものかと考える／思う」的形式，表示正在苦思有沒有辦法達成某事。例句2

用於面對難以如願的狀況時，吐露想設法實現的迫切心情，語氣比單純陳述願望更強。口語、書面皆可使用，常與「何とか」「どうにか」「何とかして」搭配，如「何とかならないものか」。與直接說出希望的「てほしい」不同，本句型以反問形式表現渴望。

• ものかN2「ものか」表示強烈否定，意為「決不……」「怎麼會……」，與「ないものか」的期盼恰好相反。它接動詞辭書形・た形、形容詞、名詞＋な，偏口語，常說「もんか」，兩者不能互換。
• ものならN2「ものなら」接可能形肯定式，是假設條件「如果能……」，後接願望或挑釁；另有「〜ようものなら」警示後果。「ないものか」接否定形，本身即表期盼，二者不能互換。
• てほしいN4「てほしい」接て形，希望別人做或事態如此，語體中性；「ないものか」接ない形，也可盼自己能做到，帶焦急無奈，偏書面；求人時「てくれないものか」更含蓄懇切。
• かなN4「かな」只在「ないかな」「てくれないかな」形式上與本句型相近，口語常用它代替，但語氣較輕；本句型偏書面，期盼更強烈焦急。「かな」的單純疑問、推測用法本句型沒有。
• ないものでもないN1「ないものでもない」也接動詞ない形，但表示「也不是不……」，是對意願或評價的勉強、有保留的肯定，不含期盼；「ないものか」則表示盼望難事能實現。兩者意思不同，不能互換。

「ないものか」以反問表達強烈願望；「ものか」是斷然否定「絕不…」，「ものなら」表示「如果能…的話」的假設，「てほしい」是直接說出希望對方或事物怎樣，「かな」是輕鬆的自問或疑惑，「ないものでもない」則表示「也並非不可能」的消極肯定，各自語意截然不同。