急に|きゅうに

表示事態在沒有預兆的情況下突然發生或急遽變化，相當於中文的「突然」「忽然」，當副詞修飾後面的動作或狀態變化。

「急に」語氣中性，可用於自然現象，也可用於人的動作或情緒變化，常與「〜出す」「〜なる」等表示開始或變化的說法搭配。它是描述單一事態突然發生的副詞；若要表達「A一發生就緊接著B」這種兩件事前後相連的關係，則需使用「たとたん」等句型。

• いきなりN2「いきなり」突出事先沒打招呼、沒有鋪陳，衝擊感強，常帶有驚訝或不滿；還可表示跳過步驟「一上來就做」，此義不能換成「急に」。定語形為「いきなりの」。
• たとたんN3「たとたん」接在動詞た形之後，連接前後兩件事，表示「剛一……就……」，強調兩者幾乎同時發生；「急に」是副詞，修飾謂語表示「突然」，兩者不能互換。
• かと思ったら / かと思うとN2「急に」是副詞，修飾單一謂語，表示變化突然；「かと思ったら／かと思うと」連接前後兩件事，表示前項剛發生就出現反差的後項，「かと思ったら」還可表示「原以為…卻…」。兩者不能互換。
• が早いかN1「急に」是副詞，只表示某事突然發生；「が早いか」接動詞辭書形或た形，連接前後兩個動作，表示「剛一…就…」，後項限已發生的事實，多用於書面，兩者不能互換。
• なりN1「なり」接動詞辭書形，表示前一動作剛發生，後項就緊接著出現，用於書面敘述已發生的事；「急に」是副詞，只表示「突然」，不需要前項動作，語體中性，兩者不能直接替換。
• や否やN1「や否や」接在動詞辭書形之後，連接前後兩個動作，表示「一……就……」，書面色彩濃；「急に」是副詞，修飾謂語，表示沒有預兆的「突然」，語體中性。兩者不能互換。

「いきなり」同樣是副詞，但更強調毫無預告、出人意表的唐突感；「たとたん」「かと思ったら／かと思うと」「が早いか」「なり」「や否や」則是連接前後兩個分句的句型，著重於「A發生後緊接著B」的時間先後關係，而「急に」只單純描述某件事突然發生。