つつ

1. 1表示同一主語在進行某動作的同時進行另一動作，意為「一邊…一邊…」。例句1
2. 2表示逆接讓步，前後內容相互矛盾，意為「雖然…但是…」「明知…卻…」。例句2

比「ながら」更書面、更生硬，多見於文章、新聞或正式演講，日常會話較少使用。表示逆接時常與「知る」「思う」「わかる」「言う」等表示認知或言語的動詞搭配，加上「も」成為「つつも」則逆接語氣更明顯。

• つつあるN2「つつある」同樣接動詞連用形、屬書面語，但它表示變化正逐步推進、尚未完成，只接表示變化的動詞，不連接前後兩個動作，與「つつ」不能互換。
• ながら / いながら / ながらもN3「ながら」同樣有「一邊…一邊…」和逆接兩義，但語體中性，日常會話裡表同時進行多用它；表逆接時還能接形容詞、名詞或「ていながら」，「つつ」只接動詞連用形。
• 〜つつもN3「つつも」只表逆接，可替換「つつ」的逆接用法，加「も」後轉折更明確；表「一邊…一邊…」只能用「つつ」，不能換成「つつも」。兩者都接動詞連用形，都屬書面語。
• つ〜つN2「つ〜つ」要兩個動詞成對使用（多為反義或主被動一對），表示動作交替反覆，如「浮きつ沈みつ」，且基本限於固定搭配；「つつ」只接一個動詞，表同時進行或逆接，兩者不能互換。
• て / でN5「て／で」表示原因，後項是由此產生的結果或感受，語體中性；「つつ」表示同時進行或「雖然…卻…」的逆接，是書面語，只接動詞連用形。兩者意思不同，不能互換。

「つつ」與「ながら」意思相近，都能表示同時進行或逆接，但「つつ」較書面；「〜つつも」專用於逆接，語氣比單用「つつ」更明確；「つつある」表示變化正在持續進行，不表示兩個動作同時進行；「つ〜つ」以兩個動詞成對使用，表示動作交替反覆；「て／で」是中性的連接形式，用途廣泛，可表示先後、方式或伴隨進行（如「笑って話す」），但沒有「つつ」那樣的書面語感。