あぶらっこい・脂っこい・油っこい・油っ濃い・脂っ濃い[5]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- い形容詞油膩;多脂的
活用表
| 原形 | あぶらっこい |
|---|---|
| 禮貌形(です) | あぶらっこいです |
| 否定形(くない) | あぶらっこくない |
| 禮貌(くありません) | あぶらっこくありません |
| 過去形(かった) | あぶらっこかった |
| 過去否定形(くなかった) | あぶらっこくなかった |
| て形(くて) | あぶらっこくて |
| 副詞形(く) | あぶらっこく |
| 條件形(ければ) | あぶらっこければ |
| かったら | あぶらっこかったら |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義油濃いあぶらこい中性與「脂っこい」同義,較少用,日常說「脂っこい」
- 近義脂ぎったあぶらぎった中性多形容皮膚、臉泛油光,如「脂ぎった顔」,不用於食物味道
- 近義オイリー中性外來語,多用於膚質、化妝品,如「オイリー肌」
- 反義あっさりした中性形容口味清淡不油膩,與油膩相對
- 反義さっぱりした中性形容口味清爽,也指心情爽快,與油膩相對
食物油膩說「脂っこい」;臉上泛油光說「脂ぎった」,油性肌膚說「オイリー」,清淡說「あっさり」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
相關詞


