ちらちら

常用口語
チラッチラッ
釋義
  1. 副詞(可接と)、三類/サ變動詞輕輕飄落;飄灑
  2. 副詞(可接と)、三類/サ變動詞閃爍;閃閃發光;忽明忽暗;閃耀
  3. 副詞(可接と)、三類/サ變動詞時隱時現;忽隱忽現;瞥見
    稍微彎一下腰,信號旗就會若隱若現。
  4. 副詞(可接と)、三類/サ變動詞頻頻瞥視;不斷偷瞄
  5. 副詞(可接と)、三類/サ變動詞時斷時續地(聽到或看到);斷斷續續地
活用表
辭書形(原形)ちらちらする
禮貌形(ます形)ちらちらします
否定形(ない形)ちらちらしない
禮貌(ません)ちらちらしません
文語 ず・ぬちらちらせず・ちらちらせぬ
過去形(た形)ちらちらした
禮貌(ました)ちらちらしました
過去否定形(なかった形)ちらちらしなかった
禮貌(ませんでした)ちらちらしませんでした
て形ちらちらして
可能形ちらちらできる
被動形ちらちらされる
使役形ちらちらさせる
使役被動形ちらちらさせられる
條件形(ば形)ちらちらすれば
たら形ちらちらしたら
意向形ちらちらしよう
禮貌(ましょう)ちらちらしましょう
命令形ちらちらしろ

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關ちらほら中性指零零星星、偶爾,如「桜がちらほら咲く」;側重分布稀疏,「ちらちら」側重閃爍、飄落的動態。
  • 反義じっと中性反義,指一動不動、凝神不動;與閃爍晃動的「ちらちら」相對。
  • 反義じっくり中性反義,指慢慢地、仔細地;與時不時瞥一眼的「ちらちら」相對。

光點閃爍、雪花飄落或時不時偷瞥用「ちらちら」,如「雪がちらちら降る」「ちらちら見る」;零零星星說「ちらほら」,反義是「じっと」「じっくり」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 小ちいさな光ひかりが見みえたり見みえなくなったりを繰り返くりかえすさま。
  2. 細こまかい物ものが飛び散とびちるさま。
  3. 物ものを断続だんぞくして見みるさま。
  4. 噂うわさなどが少すこしずつ耳みみに入はいるさま。
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android