ひらめく・閃く[3]中高型
ひろめくok
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 一類/五段動詞、自動詞閃爍;閃耀;閃亮;發光
- 一類/五段動詞、自動詞飄動;搖曳;波動
- 一類/五段動詞、自動詞閃現;突然想到;靈光一現
活用表
| 辭書形(原形) | ひらめく |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | ひらめきます |
| 否定形(ない形) | ひらめかない |
| 禮貌(ません) | ひらめきません |
| 文語 ず・ぬ | ひらめかず・ひらめかぬ |
| 過去形(た形) | ひらめいた |
| 禮貌(ました) | ひらめきました |
| 過去否定形(なかった形) | ひらめかなかった |
| 禮貌(ませんでした) | ひらめきませんでした |
| て形 | ひらめいて |
| 可能形 | ひらめける |
| 被動形 | ひらめかれる |
| 使役形 | ひらめかせる |
| 使役被動形 | ひらめかせられる・ひらめかされる |
| 條件形(ば形) | ひらめけば |
| たら形 | ひらめいたら |
| 意向形 | ひらめこう |
| 禮貌(ましょう) | ひらめきましょう |
| 命令形 | ひらめけ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義輝くかがやく中性動詞,指閃耀、煥發光彩;側重持續明亮,「閃く」側重一閃即逝或靈光一現。
- 近義光るひかる中性動詞,指發光;用途最廣,也比喻才華顯露。
- 近義光り輝くひかりかがやく中性動詞,指光芒四射;強調形,側重明亮,不像「閃く」一閃即逝。
- 近義キラキラ口語擬態詞,指閃閃發光;口語,側重持續閃亮。
- 近義きらめく中性動詞,指閃爍生輝;帶文學色彩,側重璀璨。
- 近義ピカピカ光るピカピカひかる口語指明亮地一閃一閃,燈光、金屬反光都可用;口語,比「閃く」更側重反覆閃亮。
- 近義チカチカ口語擬態詞,指一閃一閃、刺眼;側重閃爍不定。
- 相關スパーク中性外來語,指放電迸出火花,也比喻激烈交鋒;「閃く」可指光、旗幟飄動或靈感閃現。
一閃而過或靈光乍現用「閃く」,如「稲妻が閃く」「名案が閃く」;持續發光說「輝く」「光る」,閃爍說「煌めく」「キラキラ」,火花說「スパーク」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文
相關詞


