カタログ・型録

常用中性
釋義
  1. 名詞目錄;商品目錄
    あなたの最新さいしんのカタログを入手にゅうしゅしたいと思おもっています。↗
    我想索取您的最新目錄。
同近反義詞
  • 近義目録もくろく書面指物品清單、目錄,偏正式,也指禮品單;「型録」是「カタログ」的漢字寫法,現代罕用
  • 近義商品目録しょうひんもくろく書面說明性完整說法,指店家持有或出售的商品一覽,可為表或冊子
  • 相關一覧表いちらんひょう中性指讓各項一目瞭然的表格,側重表格形式,內容不一定是商品
  • 相關リスト中性外來語,指清單、名單,口語常用,側重條目羅列,不限商品
  • 相關品書きしながき中性和語,指菜單、商品清單,多用於料理店,如「お品書き」
  • 相關サンプルブック中性外來語,指彙集實物樣品、色樣的冊子,常用於布料、建材等,側重展示樣品

商品目錄現代寫作「カタログ」,「型録」是舊式漢字寫法;正式目錄說「目録」,料理店菜單說「品書き」,清單說「リスト」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 商品しょうひんや企業きぎょうの内容ないようを記しるした目録もくろく。
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android