カタログ・型録katarogu

Common
Definitions
  1. nouncatalog; catalogue
    あなたの最新さいしんのカタログを入手にゅうしゅしたいと思おもっています。↗
    I would like to get your latest catalogue.
Synonyms & antonyms
  • Synonym目録もくろくWritten「目録」 is a formal, written-style word for a list or catalogue of items; it also covers gift registers such as betrothal-present lists.
  • Synonym商品目録しょうひんもくろくWritten「商品目録」 is a full, descriptive term for the goods a shop or company holds or sells, laid out as a table or booklet; formal written style.
  • Related一覧表いちらんひょうNeutral「一覧表」 is a table that lets you take in every item at a glance; the emphasis is on the tabular format, and the contents need not be products.
  • RelatedリストNeutral「リスト」 is a loanword for a list or roster, common in everyday speech; it stresses the listing of entries and is not limited to products.
  • Related品書きしながきNeutral「品書き」 is a native Japanese word for a menu or list of goods, used mainly for restaurant menus, as in 「お品書き」.
  • RelatedサンプルブックNeutral「サンプルブック」 is a loanword for a booklet of physical samples or color swatches, often for fabrics and building materials; it showcases samples.

For product catalogs the modern spelling is 「カタログ」; 「型録」 is an old-style kanji spelling, rarely used today. Say 「目録」 for formal catalogues, 「品書き」 for restaurant menus, and 「リスト」 for plain lists.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 商品しょうひんや企業きぎょうの内容ないようを記しるした目録もくろく。
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android