リミット

1. 名詞限度；極限

• 近義限界げんかい中性指能力、體力所及的極限，如「体力の限界」；「リミット」偏指設定的界限，時間、數量都可說。
• 近義限度げんど中性指允許的限度，如「我慢にも限度がある」；側重可接受範圍。
• 近義上限じょうげん中性指上限，如「金額の上限」；側重數值的最高線。
• 近義シーリング書面外來語，本指天花板，也指預算上限；偏行政、財政用語。
• 近義極限きょくげん中性指極限、極端，如「極限状態」；側重達到極致。
• 近義限りかぎり中性指限度、範圍，也作「〜限り」接在後面；用途最廣。
• 近義きり口語指盡頭、停止處，多作「切りがない」；口語。
• 相關際限さいげん中性指盡頭，多作「際限なく」「際限がない」；多與否定連用。
• 相關局限きょくげん中性指限定在局部，如「局限された地域」；側重限制範圍。
• 相關際涯さいがい書面指邊際、盡頭；極書面，較少用，日常說「果て」。
• 相關最高限度さいこうげんど正式指規定的最高限度；正式，側重數值。
• 反義無制限むせいげん中性指不加限制，如「無制限に使える」，與設限的「リミット」相對。
• 反義無限むげん中性指無限、無窮，沒有盡頭，與有限度的「リミット」相對。

外來語「リミット」指限度、界限，也指期限，如「タイムリミット」；身心極限說「限界」，可接受範圍說「限度」，數值上限說「上限」，反義是「無制限」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. これ以上いじょう進すすまない、超こえてはいけない境界線きょうかいせんや限界げんかいのこと。