余談|よだん[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞題外話;離題的話
    余談よだんだが、この念ねん発火はっか能力のうりょくのことをパイロキネシスというらしい。↗
    順便說一句,這種念動發火能力好像叫做火焰控制。
同近反義詞
  • 相關逸脱いつだつ書面指偏離規範、標準,側重越軌,不專指話題。
  • 相關脱線だっせん中性指列車脫軌,口語比喻說話跑題,側重不知不覺偏離。
  • 相關脇道わきみち中性指岔路,也比喻話題跑偏,如「話が脇道にそれる」;「余談」側重主動插入的題外話。
  • 反義本題ほんだい中性指正題,與題外話的「余談」相對,如「本題に入る」。
  • 反義本論ほんろん書面指正文主要論述,與「余談」相對,偏文章。

主動插入的題外話用「余談」,多作「余談ですが」;說著說著跑題說「脱線」,話題岔開說「脇道にそれる」;反面是「本題」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 余分よぶんな話はなし。余計よけいな話はなし。つまらない話はなし。トリビア。(ただし、余談よだんの方ほうが本論ほんろんより面白おもしろいことは多おおい。)
  2. 「余談よだんだが/ですが/ではあるが」等とうで始はじまる本論ほんろん・本筋ほんすじでない話はなし。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android