岐路|きろ[1]頭高型

1. 名詞岔路；十字路口

• 近義分かれ道わかれみち中性指岔路，和語口語，也比喻人生抉擇；「岐路」書面，多作「岐路に立つ」。
• 近義分岐点ぶんきてん書面指分叉點、轉折點，側重分開的那一點，偏技術書面。
• 近義枝道えだみち中性指支路旁道，也指離題，側重主路分出的細路。
• 相關横道よこみち中性指小路岔道，也指離題，如「話が横道にそれる」。
• 相關枝路書面指支路岔道，罕用，側重從主幹分出的小路。
• 反義一本道いっぽんみち中性指一條直路，與有岔路的「岐路」相對。

面臨抉擇的人生十字路口，書面用「岐路」，如「岐路に立つ」、「人生の岐路」；口語說「分かれ道」，轉折點說「分岐点」，離題說「横道」；反面是「一本道」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 別れ道わかれみち。
2. （比喩ひゆ）本筋ほんすじから外はずれた道みち。
3. （比喩ひゆ）重大じゅうだいな場面ばめん。