俊英|しゅんえい[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞傑出;天才
同近反義詞
  • 近義英才えいさい中性優秀人才,常說「英才教育」,比「俊英」常用
  • 近義天才てんさい中性天才,強調與生俱來的超常能力,日常最常用,比「俊英」口語
  • 近義秀才しゅうさい中性學業優秀的人,側重讀書好、考試強,不一定有創造力
  • 近義鬼才きさい中性非常人能及的怪才,多指藝術、影視界的奇才,帶個性色彩
  • 近義英俊えいしゅん書面書面,指才智出眾或這樣的人,也是男子名;與「俊英」同義,比它更少見
  • 近義逸材いつざい中性指難得的傑出人才,各領域都可說,比「俊英」常用
  • 近義俊才しゅんさい書面才智出眾的人,書面罕用,與「俊英」幾乎同義,側重才華本身
  • 近義俊秀しゅんしゅう書面才智秀出,書面罕用,與「俊英」意思相近,偏文言
  • 近義異才いさい書面超群的奇才,書面罕用,側重與眾不同的才能,比「俊英」更奇特
  • 近義俊逸しゅんいつ書面卓越出眾,書面罕用,與「俊英」同義,偏文言
  • 近義俊傑しゅんけつ書面才智超群的英傑,書面罕用,側重豪傑氣概,比「俊英」更有氣魄
  • 近義奇才きさい書面書面,指世間罕見的奇才,側重稀有,與「鬼才」接近;「俊英」側重才智出眾
  • 相關頭脳ずのう中性頭腦、智力,側重思考能力,也比喻組織的核心智囊
  • 相關知恵袋ちえぶくろ中性團隊裡出主意的智囊,口語,側重謀略,不強調年輕有為
  • 相關才器さいき書面才能器量,書面罕用,側重能力本身而非指某個人
  • 相關俊豪しゅんごう書面才德出眾的人,書面罕用,側重學問與德行兼備
  • 相關俊士しゅんし書面才智出眾的人,書面罕用,與「俊才」同義,偏文言
  • 相關知嚢ちのう中性出謀劃策的智囊,側重提供智慧,不強調年輕有為
  • 相關賢才けんさい書面賢明有才的人,書面罕用,側重賢能,與「俊英」相近
  • 相關才子さいし中性指有才智的人,常見於「才子佳人」;「俊英」更書面,側重出類拔萃
  • 相關能才のうさい書面有才幹、會辦事的人,書面罕用,側重實務能力
  • 反義凡愚ぼんぐ書面書面,指平庸愚鈍的人,與才智出眾的「俊英」相對
  • 反義凡才ぼんさい書面書面,指才能平平的人,與出類拔萃的「俊英」相對

書面稱才華出眾的人用「俊英」;日常說天才用「天才」;難得的傑出人才說「逸材」;學習好的人用「秀才」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 才能さいのうなどが優すぐれ、秀ひいでていること。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android