刈り取る・刈取る|かりとる[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
刈り取る最標準、最常見的寫法，報章、教科書與一般文章都以這個形式為主，初學者直接使用即可，不會有突兀感。
刈取る省略「り」的寫法，也看得到，但出現頻率明顯較低，多見於版面空間有限的標題或表格，一般行文建議仍用前一種。
初學者建議：初學者預設用 刈り取る
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞刈割；收割；收穫
活用表
| 辭書形（原形） | 刈り取る（かりとる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 刈り取ります（かりとります） |
| 否定形（ない形） | 刈り取らない（かりとらない） |
| 禮貌（ません） | 刈り取りません（かりとりません） |
| 文語 ず・ぬ | 刈り取らず・刈り取らぬ（かりとらず・かりとらぬ） |
| 過去形（た形） | 刈り取った（かりとった） |
| 禮貌（ました） | 刈り取りました（かりとりました） |
| 過去否定形（なかった形） | 刈り取らなかった（かりとらなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 刈り取りませんでした（かりとりませんでした） |
| て形 | 刈り取って（かりとって） |
| 可能形 | 刈り取れる（かりとれる） |
| 被動形 | 刈り取られる（かりとられる） |
| 使役形 | 刈り取らせる（かりとらせる） |
| 使役被動形 | 刈り取らせられる・刈り取らされる（かりとらせられる・かりとらされる） |
| 條件形（ば形） | 刈り取れば（かりとれば） |
| たら形 | 刈り取ったら（かりとったら） |
| 意向形 | 刈り取ろう（かりとろう） |
| 禮貌（ましょう） | 刈り取りましょう（かりとりましょう） |
| 命令形 | 刈り取れ（かりとれ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義取り入れるとりいれる中性指收進、採納，也指收穫莊稼，如「意見を取り入れる」；用途比「刈り取る」廣。
- 近義収穫しゅうかく中性指收穫農作物，如「米の収穫」；也比喻成果。
- 近義刈り入れかりいれ書面書面語，名詞，指收割稻麥，如「刈り入れの時期」；「刈り取る」是動詞。
- 近義刈り入れるかりいれる書面書面語，指從田地收割並收集穀物、蔬菜，偏農事，用得少；「刈り取る」側重割下。
- 相關刈り込むかりこむ中性指修剪整齊，如「生け垣を刈り込む」；偏修整。
- 相關摘み取るつみとる中性指用手指摘取，也比喻扼殺，如「芽を摘み取る」。
- 反義植えるうえる中性指種植，與「刈り取る」的收割相對。
- 反義まく中性指播種，與「刈り取る」的收割相對。
從根部割下草或莊稼說「刈り取る」，如「稲を刈り取る」；收穫說「収穫」；修剪說「刈り込む」；用手摘說「摘み取る」；播種說「蒔く」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
