判事|はんじ[1]頭高型

1. 名詞法官；司法官
   君きみはあの判事はんじを買収ばいしゅうできない。↗

   你收買不了那個法官。

• 近義裁判官さいばんかん中性法官的總稱，日常常用；「判事」是下級法院法官的官名之一，偏正式
• 近義司直しちょく書面書面語，指司法當局，也可指法官個人，廣義還指檢察官；「判事」是具體官名
• 近義法官ほうかん書面書面語，泛指法官，多用於中文語境或歷史。
• 相關審判官しんぱんかん書面指行政審判中的審判官，如專利審判官；「判事」屬法院系統。

法官一般說「裁判官」；下級法院法官的正式官名用「判事」；行政審判說「審判官」；司法當局說「司直」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 裁判官さいばんかん。
2. 下級かきゅう裁判所さいばんしょ（高等裁判所こうとうさいばんしょ、地方裁判所ちほうさいばんしょ、家庭裁判所かていさいばんしょ）の裁判官さいばんかんの官名かんめいの一ひとつ。
3. 律令制りつりょうせいのもとで刑部ぎょうぶ省しょう、大宰府だざいふに所属しょぞくし訴訟そしょうなどを処理しょりした官吏かんり。