団塊|だんかい[0]平板型

1. 名詞團塊；塊狀物；土塊
2. 名詞、地質學（地質）結核
3. 名詞嬰兒潮世代；一九四七至一九四九年出生的嬰兒潮世代

• 近義塊かたまり中性日常說塊、團的基本詞，也比喻化身，如「欲の塊」；「団塊」多指嬰兒潮一代。
• 近義集塊しゅうかい書面指細胞、分子等聚集成團，專業用語。
• 相關集団しゅうだん中性指許多人或物的集合，有無組織皆可，如「集団生活」；「団塊」側重成塊的聚集體或嬰兒潮一代。
• 相關集まりあつまり中性指聚會、集合；與「団塊」所指成團的塊狀物不同。
• 相關群ぐん中性指群、一群，也是數學中的群；書面複合詞多用。
• 相關集合体しゅうごうたい書面指許多個體聚合成的整體；偏抽象、學術。
• 反義散在さんざい書面指零散分布在各處，與「団塊」聚成一團相對。
• 反義分散ぶんさん中性指分散開來，與「団塊」聚集成塊相對。

現代多用「団塊の世代」指1947至1949年出生的嬰兒潮一代；日常說塊狀物用「塊」，人群用「集団」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 地層ちそうのなかにある硬かたい塊かたまり。
2. 物ものが集あつまってできた塊かたまり。