左手|ひだりて[0]平板型

1. 名詞左手
   試ためしに左手ひだりてで書かいてみた。↗

   我試著用左手寫了寫。
2. 名詞（可接の）左側；左方；左邊
   銀行ぎんこうは病院びょういんの左手ひだりてにあります。↗

   銀行在醫院的左側。

• 近義レフト中性外來語，指左外野或左外野手；多用於棒球術語。
• 近義左ひだり書面書面語，讀さ，指直排文字中後面的內容，多出現在複合詞「左記（さき）」裡；「左手」指左手的手或左手邊。
• 相關左側ひだりがわ中性指左側，如「道の左側」；偏位置一側，不含手義。
• 相關左方さほう書面書面語，指左方、左邊，也是舞樂分類用語；不指手本身，日常說「左」「左側」。
• 相關弓手ゆんで書面書面語，原指持弓的左手，也指左邊，與「馬手（めて）」成對，現代多見於弓道等場合；日常說「左手」。
• 相關左さ書面書面語，讀さ，指直排文字中後面的內容，多出現在複合詞「左記（さき）」裡；「左手」指左手的手或左手邊。
• 相關レフトハンド中性外來語，指左手；日常罕用，多作專有名稱。
• 反義右手みぎて中性指右手或右側，與「左手」相對。
• 反義馬手めて書面書面語，指持刀執韁的右手，與「弓手」成對，與「左手」相對。

左手的手或左手邊用「左手」，如「左手に海が見える」；一側位置說「左側」，直排下文說「左記」，相對的是「右手」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 左側ひだりがわの手て。
2. 左側ひだりがわ、左ひだりの方面ほうめん。