差し伸べる・差し延べる・差伸べる・差延べる|さしのべる[4]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
差し伸べる最標準、最常見的寫法，一般詞典與教科書都以這個形式收錄，初學者直接使用即可，各類文章、新聞中都看得到。
差し延べる也頗常見的寫法，意思與「差し伸べる」相同，可互換使用，書籍與報導中偶爾可見，不必特別區分。
差伸べる較少見的寫法，把「し」省略，讀起來較精簡，但一般文章中出現頻率不高，看到時知道意思即可。
差延べる同樣少見的寫法，省略更多假名，日常閱讀中不太常遇到，建議認得就好，自己書寫時不建議採用。
初學者建議：初學者預設用 差し伸べる
釋義
- 二類/一段動詞、他動詞伸出；伸展；伸手；夠
- 二類/一段動詞、他動詞刺出（標槍等）
- 二類/一段動詞、他動詞提供；給予；施與（幫助等）
活用表
| 辭書形（原形） | 差し伸べる（さしのべる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 差し伸べます（さしのべます） |
| 否定形（ない形） | 差し伸べない（さしのべない） |
| 禮貌（ません） | 差し伸べません（さしのべません） |
| 文語 ず・ぬ | 差し伸べず・差し伸べぬ（さしのべず・さしのべぬ） |
| 過去形（た形） | 差し伸べた（さしのべた） |
| 禮貌（ました） | 差し伸べました（さしのべました） |
| 過去否定形（なかった形） | 差し伸べなかった（さしのべなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 差し伸べませんでした（さしのべませんでした） |
| て形 | 差し伸べて（さしのべて） |
| 可能形 | 差し伸べられる（さしのべられる） |
| 被動形 | 差し伸べられる（さしのべられる） |
| 使役形 | 差し伸べさせる（さしのべさせる） |
| 使役被動形 | 差し伸べさせられる（さしのべさせられる） |
| 條件形（ば形） | 差し伸べれば（さしのべれば） |
| たら形 | 差し伸べたら（さしのべたら） |
| 意向形 | 差し伸べよう（さしのべよう） |
| 禮貌（ましょう） | 差し伸べましょう（さしのべましょう） |
| 命令形 | 差し伸べろ（さしのべろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義差し出すさしだす中性指把東西遞出、呈交，也指獻出；「差し伸べる」側重伸手，常用於援助。
- 近義差し伸ばす中性同指把手伸出去，也說「救いの手を差し伸ばす」；與「差し伸べる」意思幾乎相同，可互換。
- 反義引っ込めるひっこめる中性指把伸出的東西縮回，也指撤回意見，與「差し伸べる」相對。
伸手援助用「差し伸べる」；遞交東西用「差し出す」，縮回用「引っ込める」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
