引き上げ・引き揚げ・引上げ・引揚げ・引揚|ひきあげ[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 引き上げ

1. 名詞拉起；拽起；打撈；再浮起
2. 名詞提高；增加；調升
   関税かんぜい引き上ひきあげの提案ていあん国こくはお互たがいに反目はんもくしています。↗

   提出提高關稅的國家彼此對立。
3. 名詞遣返；撤離

• 相關増加ぞうか中性指數量增加，口語、新聞都常用，如「人口増加」；偏統計上的增減，「引き上げ」偏人為調升價格、稅率。
• 相關増額ぞうがく書面多見於報導、公文，指增加金額，如「予算の増額」；只論錢款，「引き上げ」還可指調升稅率、拉起、打撈。
• 相關増量ぞうりょう中性指分量、數量增多，如「薬の増量」「増量セール」；「引き上げ」偏人為調升價格、稅率。
• 相關上昇じょうしょう中性指上升，自然或人為造成的都可，如「室温の上昇」；側重上升的趨勢結果。
• 相關値上がりねあがり中性指價格上漲，側重漲價的結果，商家提價後也可說；「引き上げ」側重決定調高。
• 相關増やしふやし書面指使之增多的名詞形，用例少，常說「増やすこと」。
• 相關アップ口語外來語，指提升、調升，如「給料アップ」，是較隨意的口語說法；另有上傳、特寫等義。
• 相關加増かぞう正式正式，指增加、增添，歷史上典型用於加增俸祿、領地；現代罕用，日常不替代「引き上げ」。
• 相關増ぞう中性指增加，多作前後綴，如「三割増」「増税」，買賣場合也常說，單用少；「引き上げ」還可指拉起、打撈。
• 相關嵩上げかさあげ中性指加高堤壩，也指提高預算、費用、分數等數額，如「予算の嵩上げ」，有時含虛報意味；「引き上げ」本身不含虛增之意。

人為調升價格、稅率或打撈撤回用「引き上げ」，如「消費税の引き上げ」「船の引き揚げ」；結果上看到的上漲說「値上がり」「上昇」，口語說「アップ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 引き上ひきあげること。