本拠|ほんきょ[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞根據地;大本營;堡壘;總部
同近反義詞
- 近義本部ほんぶ中性指總部、本部,如「対策本部」;「本拠」側重組織活動的大本營
- 近義拠点きょてん中性指據點、活動中心,如「海外拠点」;「本拠」側重最核心的大本營
- 近義根城ねじろ中性指老巢、根據地,多帶負面,如「盗賊の根城」;「本拠」偏中性
- 近義根拠地こんきょち書面書面語,指軍隊或組織開展活動的主要地點;與「本拠」相近,更強調據點
- 近義本拠地ほんきょち中性指根據地、大本營,同義,如「本拠地」多用於球隊主場;「本拠」更簡短
- 相關ベース中性外來語,指基地、基礎,也指壘包;「本拠」側重活動的大本營
- 相關基地きち中性指軍事基地、根據地,如「米軍基地」;「本拠」側重活動的大本營
- 相關本店ほんてん中性指總店、本店,如「本店限定」;「本拠」側重活動的大本營
- 相關地盤じばん中性指地基,也指選舉票倉,如「地盤を固める」;「本拠」側重活動大本營
- 相關本局ほんきょく中性指郵局、電話局的總局;「本拠」側重組織活動的大本營
- 相關本社ほんしゃ中性指總公司、總部,如「本社ビル」;「本拠」側重組織活動的大本營
- 相關ヘッドクォーター中性外來語,指總部、指揮部,罕用;日常說「本部」,「本拠」側重大本營
- 相關本署ほんしょ中性指警察、消防的本署,相對派出所;「本拠」側重組織活動的大本營
- 反義支店してん中性指分店、分公司,與「本店」直接相對;只在中心與分支的關係上與「本拠」對照
- 反義出先でさき中性指外出、出差所到之處,也指派出機構;只在離開根據地這層意思上與「本拠」對照
組織活動的根本據點用「本拠」,如「本拠を置く」;球隊主場用「本拠地」;總公司用「本社」;總部用「本部」;據點用「拠点」;老巢用「根城」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


