極める・窮める|きわめる[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
極める「極める」是最標準、最常用的寫法，一般文章、新聞、教科書裡幾乎都寫這個，初學者直接用它即可，如「贅沢を極める」。
窮める「窮める」屬於罕用寫法，日常幾乎見不到，多出現在文學作品或強調語感的場合，閱讀時認得即可，不建議主動使用。
初學者建議：初學者預設用 極める
釋義
- 二類/一段動詞、他動詞走向極端；窮盡某事；達到某事的極限
- 二類/一段動詞、他動詞達到某事的頂峰（如奢華、困苦等）；極其（如繁忙）
- 二類/一段動詞、他動詞徹底耗盡；沒有什麼可以（如可以說的話）
活用表
| 辭書形（原形） | 極める（きわめる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 極めます（きわめます） |
| 否定形（ない形） | 極めない（きわめない） |
| 禮貌（ません） | 極めません（きわめません） |
| 文語 ず・ぬ | 極めず・極めぬ（きわめず・きわめぬ） |
| 過去形（た形） | 極めた（きわめた） |
| 禮貌（ました） | 極めました（きわめました） |
| 過去否定形（なかった形） | 極めなかった（きわめなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 極めませんでした（きわめませんでした） |
| て形 | 極めて（きわめて） |
| 可能形 | 極められる（きわめられる） |
| 被動形 | 極められる（きわめられる） |
| 使役形 | 極めさせる（きわめさせる） |
| 使役被動形 | 極めさせられる（きわめさせられる） |
| 條件形（ば形） | 極めれば（きわめれば） |
| たら形 | 極めたら（きわめたら） |
| 意向形 | 極めよう（きわめよう） |
| 禮貌（ましょう） | 極めましょう（きわめましょう） |
| 命令形 | 極めろ（きわめろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
