尽くす|つくす[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞用盡;耗盡;用完
- 一類/五段動詞、自動詞專心致力於;盡力;效力;為…服務
- 後綴、一類/五段動詞徹底做;完全做;充分做(接動詞連用形)接動詞ます形(去掉ます)
活用表
| 辭書形(原形) | 尽くす(つくす) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 尽くします(つくします) |
| 否定形(ない形) | 尽くさない(つくさない) |
| 禮貌(ません) | 尽くしません(つくしません) |
| 文語 ず・ぬ | 尽くさず・尽くさぬ(つくさず・つくさぬ) |
| 過去形(た形) | 尽くした(つくした) |
| 禮貌(ました) | 尽くしました(つくしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 尽くさなかった(つくさなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 尽くしませんでした(つくしませんでした) |
| て形 | 尽くして(つくして) |
| 可能形 | 尽くせる(つくせる) |
| 被動形 | 尽くされる(つくされる) |
| 使役形 | 尽くさせる(つくさせる) |
| 使役被動形 | 尽くさせられる(つくさせられる) |
| 條件形(ば形) | 尽くせば(つくせば) |
| たら形 | 尽くしたら(つくしたら) |
| 意向形 | 尽くそう(つくそう) |
| 禮貌(ましょう) | 尽くしましょう(つくしましょう) |
| 命令形 | 尽くせ(つくせ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
同近反義詞
- 相關捧げるささげる中性指奉獻、獻身,如「人生を捧げる」;「尽くす」側重盡心盡力
- 相關投げ打つなげうつ書面指為某事捨棄生命、財產等寶貴之物,如「私財を擲つ」;「尽くす」側重竭盡全力
- 反義怠るおこたる中性在盡力與懈怠上與「尽くす」相對,指怠慢、疏忽
竭盡全力、為人盡心效力用「尽くす」,如「全力を尽くす」;獻身奉獻用「捧げる」;為某事捨棄寶貴之物用「擲つ」;反義是「怠る」
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


