湖水|こすい[0]平板型

1. 名詞湖；湖水
   この手紙てがみを書かき終おえたら、あの山やまの２マイルほど先さきの湖水こすいにご案内あんないしましょう。↗

   等我把這封信寫完，就帶您去前方那座山再過去兩英里左右的湖邊。

• 近義湖みずうみ中性指湖，最通用；「湖水」偏書面，側重湖裡的水或帶詩意的湖面。
• 近義レーク中性外來語，指湖，多用於地名、設施名稱，如「レークサイド」。

日常口語說「湖」；書面、文學作品中說「湖水」，如「澄んだ湖水」；地名、設施名稱中用「レーク」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 湖みずうみ。