無秩序|むちつじょ[3]中高型

1. な形容詞/形容動詞、名詞無秩序；混亂；混沌
   みんなが規則きそくに忠実ちゅうじつでないと無秩序むちつじょになる。↗

   如果大家都不遵守規則，就會變得混亂無序。

• 近義混沌こんとん書面指混沌、模糊不清，如「混沌とした情勢」；書面，側重未分化的狀態。
• 近義カオス口語外來語，指混沌、亂七八糟；口語，帶誇張。
• 近義乱脈らんみゃく中性指秩序紊亂，如「乱脈経営」；側重管理混亂。
• 近義めちゃめちゃ口語指亂七八糟、徹底搞砸；口語，與「滅茶苦茶」同義。
• 近義混乱状態こんらんじょうたい中性指陷入混亂的狀態；描述性說法，側重判斷行動失常。
• 近義大混乱だいこんらん中性指大混亂，如「交通が大混乱」；側重程度。
• 相關めちゃくちゃ口語指亂七八糟、毫無道理；口語，程度強。
• 相關乱雑らんざつ中性指雜亂，如「乱雑な部屋」；側重擺放凌亂。
• 相關放漫ほうまん中性指鬆懈散漫，如「放漫経営」；側重管理鬆散。
• 相關ガタガタ口語擬聲，指嘎嗒作響或搖搖欲墜，也比喻組織鬆垮；口語。
• 相關ごちゃごちゃ口語擬態，指亂七八糟、囉嗦；口語，側重雜亂。
• 相關不規律ふきりつ中性指不守紀律、生活不規律；側重散漫。
• 相關無規律むきりつ中性指沒有紀律或規則，可說組織鬆散，也可說排列、分布無規則，如「無規律な配列」。
• 相關支離滅裂しりめつれつ中性四字成語，指話語、行為前後矛盾、雜亂無章；側重邏輯混亂。
• 相關猥雑わいざつ書面指雜亂而低俗，如「猥雑な繁華街」；帶下流感。
• 相關放埓ほうらつ書面指放縱、放蕩；側重行為不檢點，不是秩序混亂。
• 相關ゴタゴタ口語擬態，指糾紛、亂糟糟；口語，側重麻煩事。
• 相關蕪雑ぶざつ書面指雜亂粗糙，如「蕪雑な文章」；書面，多說文章。
• 反義秩序ちつじょ中性指秩序、條理；與混亂無序的「無秩序」相對。
• 反義整然せいぜん中性指井然有序；與雜亂無章相對。

沒有秩序、雜亂無章用「無秩序」，如「無秩序な開発」「無秩序に並ぶ」；混沌說「混沌」「カオス」，雜亂說「乱雑」，口語說「めちゃくちゃ」，反義是「秩序」「整然」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 秩序ちつじょがないこと。また、そのようなさま。