統制|とうせい[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞統制；管制；調控
   その国くにでは政府せいふが物価ぶっかを統制とうせいしている。↗

   在那個國家，政府控制物價。

• 近義制御せいぎょ中性指控制機器、裝置或情緒，如「自動制御」「感情を制御する」；「統制」重在把多方統一起來、按方針加以控制
• 近義コントロール中性外來語，指控制、調節，口語常用，對象很廣；「統制」偏書面，重在統一協調整體
• 近義管理かんり中性指管理事務、設施，範圍最廣；「統制」重在按統一方針約束、協調，常帶限制色彩
• 近義規制きせい中性指依規則加以限制，法律法規或「自主規制」都可，如「規制緩和」；「統制」重在統一協調、整體控制
• 近義統括とうかつ中性指統領整體、彙整管理，如「統括部長」；「統制」重在按方針統一控制、約束
• 近義管制かんせい中性指集中管理、限制，常見「航空管制」「報道管制」，經濟領域也可用；「統制」更重把多方統一起來
• 近義支配しはい中性指統治、支配、左右；「統制」側重組織層面的統一管制
• 近義取り締まりとりしまり中性指取締、監管，如「交通取り締まり」；「統制」側重統一管制
• 近義統御とうぎょ書面書面，指統御、駕馭部下或軍隊；「統制」重在使整體統一有序，也指按方針加以限制
• 相關管轄かんかつ中性指行政上的管轄權範圍，如「管轄外」；「統制」是對行為、活動的統一控制，不講權限範圍
• 相關統一とういつ中性指使多方合為一個、整齊劃一，如「天下統一」；「統制」重在為此加以控制、約束
• 相關抑えおさえ中性名詞，指壓住、控制，也指自制；「統制」側重組織的統一管制
• 相關規律きりつ中性指紀律、秩序本身，如「規律正しい」；「統制」是為維持統一有序而施加的控制
• 相關抑制よくせい中性指抑制、遏制成長或情緒；「統制」重在統一協調整體，不只是往下壓
• 相關操作そうさ中性指操作機器，也指操縱資料輿論；「統制」側重統一管制
• 相關操縦そうじゅう中性指駕駛飛機，也比喻操縱他人；「統制」側重組織統一管制
• 相關拘束こうそく中性指限制人身自由、時間被占用；「統制」側重統一管制
• 相關抑止よくし書面書面，指遏制、威懾，如「核抑止力」
• 相關制圧せいあつ中性指以武力全面壓制，如「暴動を制圧」；「統制」側重統一管制
• 相關節度せつど中性指言行本身的分寸、節制，如「節度を守る」；「統制」是對組織或自身行為施加的統一約束
• 相關規正きせい書面書面，罕用，指糾正；與「統制」關係較弱
• 相關制止せいし中性指當場制止某行為，如「暴走を制止」；「統制」側重統一管制
• 相關監督かんとく中性指監督管理，也指導演、教練；「統制」重在使整體統一，「監督」重在看管執行情況
• 相關律するりっする書面書面，指約束、自律，如「自らを律する」
• 反義自由じゆう中性在管制與否上與「統制」相對，指不受約束的自由
• 反義放任ほうにん中性在管制與否上與「統制」相對，指放任不管
• 反義無秩序むちつじょ中性在有序與否上與「統制」相對，指無秩序

把多方統一起來、按方針加以控制用「統制」，如「言論統制」「統制が取れる」；依規則限制用「規制」；控制機器情緒用「制御」「コントロール」；反義是「自由」「放任」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 多おおくの物事ものごとを一ひとつにまとめること。
2. 国家こっかなどが一定いっていの計画けいかくや方針ほうしんによって指導しどうしたり制限せいげんしたりすること。