猜疑|さいぎ[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞猜疑;嫉妒
活用表
| 辭書形(原形) | 猜疑する(さいぎする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 猜疑します(さいぎします) |
| 否定形(ない形) | 猜疑しない(さいぎしない) |
| 禮貌(ません) | 猜疑しません(さいぎしません) |
| 文語 ず・ぬ | 猜疑せず・猜疑せぬ(さいぎせず・さいぎせぬ) |
| 過去形(た形) | 猜疑した(さいぎした) |
| 禮貌(ました) | 猜疑しました(さいぎしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 猜疑しなかった(さいぎしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 猜疑しませんでした(さいぎしませんでした) |
| て形 | 猜疑して(さいぎして) |
| 可能形 | 猜疑できる(さいぎできる) |
| 被動形 | 猜疑される(さいぎされる) |
| 使役形 | 猜疑させる(さいぎさせる) |
| 使役被動形 | 猜疑させられる(さいぎさせられる) |
| 條件形(ば形) | 猜疑すれば(さいぎすれば) |
| たら形 | 猜疑したら(さいぎしたら) |
| 意向形 | 猜疑しよう(さいぎしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 猜疑しましょう(さいぎしましょう) |
| 命令形 | 猜疑しろ(さいぎしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義疑ううたがう中性懷疑,日常最常用,側重不相信,比「猜疑」中性
- 近義怪しむあやしむ中性覺得可疑,側重感到形跡可疑
- 相關懐疑かいぎ書面懷疑,書面,側重對價值真理抱持不信,如「懐疑的」,偏理性質疑
- 相關疑るうたぐる口語懷疑,口語,側重疑神疑鬼不相信,如「人を疑る」,比「猜疑」更隨口
- 相關不審がるふしんがる中性覺得可疑,側重流露出不解疑惑的樣子,比「猜疑」輕
- 相關いぶかしむ書面納悶起疑,書面,側重覺得蹊蹺不對勁
- 相關狐疑こぎ書面狐疑,書面罕用,側重疑慮而猶豫不決
- 反義信頼しんらい中性信賴,相信並依靠,與疑心重的「猜疑」相對
- 反義信用しんよう中性信用,相信對方言行,與猜忌的「猜疑」相對
懷疑別人言行背後有鬼、猜忌用「猜疑」,多作「猜疑心」「猜疑の目」;日常懷疑用「疑う」;理性質疑用「懐疑」;反面是「信頼」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


