異存|いぞん[0]平板型

1. 名詞異議；反對意見
   私としては異存いぞんはありません。↗

   我個人沒有異議。

• 近義異議いぎ正式指正式提出的反對，如「異議あり」；偏會議、法律，「異存」多用於否定「異存はない」。
• 近義異論いろん中性指不同的意見、看法；側重有不同見解，不一定反對。
• 近義反対はんたい中性指反對，用途最廣；口語常用，側重立場相反。
• 近義不服ふふく中性指不服、不滿，如「判決に不服」；側重不接受結果。
• 近義不同意ふどうい正式指不同意，如「不同意の意思表示」；偏正式文書。
• 近義オブジェクション中性外來語，指異議、反對，罕用，日常說「異議」「反対」；「異存」多用於否定句「異存はない」。
• 近義異見いけん書面指不同意見，也指勸誡；書面，較少用。
• 近義不賛成ふさんせい中性指不贊成；比「反対」委婉，側重不支持。
• 近義不承ふしょう書面指不答應，多作「不承不承」勉強答應；書面。
• 近義不承知ふしょうち中性指不答應、不認可；側重拒絕接受，不像「異存」多用於否定句。
• 相關難色なんしょく中性指面露難色、不情願，多作「難色を示す」；側重態度。
• 相關反論はんろん中性指反駁對方意見；側重提出反駁論點，不像「異存」多用於否定句。
• 反義賛成さんせい中性反義，指贊成、同意；與有異議的「異存」相對。
• 反義同意どうい中性反義，指同意、認可；與「異存」相對。

不同意見、異議用「異存」，多用於否定「異存はありません」；正式提出說「異議」，不同看法說「異論」，日常說「反対」，反義是「賛成」「同意」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 人ひとと違ちがう考かんがえ。
2. 反対はんたい意見いけん。
3. （否定ひてい語ごとともに）不服ふふく。異議いぎ。