白昼|はくちゅう[0]平板型

1. 名詞、副詞白天；中午
   ３人組にんぐみが白昼はくちゅうその銀行ぎんこうを襲おそった。↗

   三個歹徒在大白天襲擊了那家銀行。

• 近義昼ひる中性指中午、白天，也指午飯；用途最廣，不像「白昼」偏書面。
• 近義日中にっちゅう中性指白天，如「日中の気温」「日中は留守です」；比「昼間」稍正式，不像「白昼」偏書面。
• 近義昼間ひるま中性指白天，日常最常用；與夜間相對，不像「白昼」偏書面。
• 近義昼日中ひるひなか中性指大白天，帶強調，如「昼日中から酒を飲む」；口語，「白昼」偏書面。
• 近義昼中ひるなか中性指白天；口語，較少用，不像「白昼」偏書面。
• 反義真夜中まよなか中性反義，指半夜；與光天化日的「白昼」相對。
• 反義深夜しんや中性反義，指深夜；與白天的「白昼」相對。

大白天、光天化日用「白昼」，偏書面，如「白昼堂々」「白昼の犯行」；日常說「昼間」，白天時段也說「日中」，強調說「昼日中」，反義是「真夜中」「深夜」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 真昼まひる。日中にっちゅう。