秘書|ひしょ[1]頭高型

1. 名詞（可接の）祕書；私人祕書
   社長しゃちょうはブザーで秘書ひしょを呼よんだ。↗

   社長按蜂鳴器叫秘書。
2. 名詞祕笈；祕本

• 近義書記しょき中性指記錄、書寫文書的人，也指會議記錄員、政黨職務等；「秘書」直屬要人處理機密事務
• 近義秘書官ひしょかん正式正式，指大臣等的秘書官職位，如「首相秘書官」；偏公務官職。
• 近義セクレタリー中性外來語，指秘書；用例少，日常說「秘書」。
• 相關書記官しょきかん正式正式，指法院書記官或外交書記官；偏官職。
• 相關右筆ゆうひつ書面書面，指武家時代的書記官；帶歷史色彩。

直屬要人、處理機密文書事務的職位用「秘書」，如「社長秘書」「議員秘書」；大臣等的特定官職說「秘書官」，會議記錄員說「書記」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 要職ようしょくの人ひとに直属ちょくぞくして、機密きみつの文書ぶんしょ・事務じむなどを取り扱とりあつかう職しょく。また、その人ひと。セクレタリー。
2. 秘密ひみつの文書ぶんしょ。また、それを扱あつかう人ひと。
3. 秘ひして人ひとに見みせない書物しょもつ。秘蔵ひぞうの書物しょもつ。