裾|すそ[0]平板型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞衣服的下襬;褲腳;衣角;和服的下襬;裙襬
    カレンの裾すそが捲まくれている。↗
    凱倫的裙襬捲起來了。
  2. 名詞下部;下邊緣
  3. 名詞山腳
  4. 名詞髮梢
  5. 名詞下游(古語)
同近反義詞
  • 相關下部かぶ書面指物體下部、下層結構,偏客觀;「裾」側重衣服下擺或山腳。
  • 相關麓ふもと中性指山腳、山麓,專指山;「裾」也指衣服下擺。
  • 相關基部きぶ書面指基部、底部,偏技術;「裾」側重下擺邊緣。
  • 相關ヘム中性外來語,指衣服的摺邊,偏縫紉;「裾」更日常。
  • 相關裳裾もすそ書面書面語,指衣服下擺,也指裙裾、褲腳或山腳,帶古雅;「裾」更日常。
  • 相關底部ていぶ中性指底部、底面;「裾」側重下擺邊緣。
  • 反義襟えり中性指衣領,與衣服下擺的「裾」相對。

衣服下擺、褲腳或山腳用「裾」,如「裾上げ」「山裾」,裙擺一般也說「裾」;山腳說「麓」;底部說「底部」、「基部」;古雅說法有「裳裾」;衣領說「襟」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 膝ひざから下したの部分ぶぶん。足元あしもと。
  2. 服ふくの下したの部分ぶぶん
  3. 髪の毛かみのけの先端せんたん部分ぶぶん
  4. 山やまの麓ふもと
  5. 物ものの下したの部分ぶぶん
  6. 馬の脚うまのあし
  7. 川下かわしも
所含漢字

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android