鐘|かね[0]平板型

JLPT N2約估常用中性
釋義
  1. 名詞鐘;大鐘;編鐘
    鐘かねの合図あいずで彼かれらは食事しょくじをした。↗
    鐘聲一響,他們就開始用餐。
同近反義詞
  • 近義カンパナ書面義大利語借詞,指鐘,多見於音樂等領域,日常罕用;一般說「鐘」。
  • 相關鈴すず中性指小鈴鐺,如「猫の鈴」;體積小、搖響,「鐘」是撞擊發聲的大鐘。
  • 相關大鈴おおすず中性指神社參拜時搖響的大鈴;不是寺院撞的鐘。
  • 相關鐸たく書面書面語,指古代帶柄帶舌的鐸;現代罕用。

寺廟、教堂撞響的大鐘用「鐘」,如「除夜の鐘」;小鈴鐺說「鈴」,神社的大鈴說「大鈴」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (かね)打楽器だがっきのひとつ。多おおくの形式けいしきは筒つつ状じょうで片方かたほうをふさいだ青銅せいどう製せいの金属板きんぞくばんで、打撃だげきを与あたえ、音おとが長ながく響ひびくようにしたもの。
所含漢字
對應中文

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android