陣頭|じんとう[0]平板型

1. 名詞軍隊前列；軍隊首領

• 相關先頭せんとう中性指隊伍最前頭，用途最廣；「陣頭」指部隊、組織的最前列，常作「陣頭指揮」，偏書面
• 相關最前線さいぜんせん中性指戰場最前線，也比喻工作一線，側重位置最靠前。
• 相關前衛ぜんえい中性指先鋒，也指前衛藝術，用途多樣。
• 相關第一線だいいっせん中性指第一線，側重實際工作的前沿。
• 相關先陣せんじん中性指先鋒部隊，側重率先衝鋒，如「先陣を切る」。
• 相關先鋒せんぽう中性指先鋒，也指團體賽首個出場的選手，如劍道團體賽。
• 相關先遣部隊せんけんぶたい書面指先遣部隊，側重提前派出。
• 相關前軍ぜんぐん書面指前軍，書面罕用，偏歷史軍制。
• 相關尖兵せんぺい中性指尖兵，比喻開拓者，側重探路，如「時代の尖兵」。
• 相關先登せんとう書面指最先到達，書面罕用，偏古文。
• 反義後方こうほう中性指後方，與前線的「陣頭」相對。

部隊或組織的最前列用「陣頭」，常見「陣頭指揮」「陣頭に立つ」；隊伍最前頭說「先頭」，工作一線說「第一線」「最前線」，先鋒說「先陣」；反面是「後方」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 戦陣せんじんのきっさき。部隊ぶたいの先頭せんとう。
2. 宮中きゅうちゅうを守まもる衛士えいしの詰つめる所ところ。
3. 仕事しごとなどの第一線だいいっせん。