前衛|ぜんえい[0]平板型

1. 名詞先鋒；前衛部隊
2. 名詞前衛藝術；先鋒派
3. 名詞、運動（運動）前鋒
   駄目だめだよ。君きみ、背せが高たかいんだから前衛ぜんえいに来きてくれないと。↗

   不行啊。你個子高，得來打前鋒才行。

• 近義先鋒せんぽう書面書面用語，指率先衝鋒的先鋒或團體賽首戰選手；「前衛」也指前衛藝術、球類前場。
• 近義先陣せんじん書面書面用語，指先鋒或搶第一，如「先陣を切る」；「前衛」還指前衛藝術、前場。
• 近義尖兵せんぺい書面書面用語，指在最前方偵察的士兵或開拓新領域的人；「前衛」還指前衛藝術、球類前場。
• 相關陣頭じんとう書面書面用語，指部隊最前列或率先指揮，如「陣頭指揮」；「前衛」指前方部隊，也指前衛藝術、前場。
• 相關ニューウェーブ中性外來語，泛指取代既有樣式的革新潮流；「前衛」含義更廣，也指軍隊前方、前場。
• 相關アバンギャルド中性外來語，指先鋒派藝術，帶有挑戰傳統的色彩；「前衛」是漢語詞，含義更廣。
• 相關先遣部隊せんけんぶたい書面書面用語，指先於主力派出的部隊；「前衛」也指前衛藝術。
• 相關前軍ぜんぐん書面書面用語，指在最前線與敵人直接交戰的部隊；「前衛」含義更廣，也指前衛藝術。
• 相關前衛派ぜんえいは中性指從事前衛藝術的流派與藝術家群體；「前衛」是總稱，也指前場。
• 反義後衛こうえい中性指後衛或殿後部隊，在位置上與「前衛」相對。

前衛藝術、球類前場或前衛部隊用「前衛」，如「前衛芸術」；率先衝鋒用「先鋒」「先陣」，先鋒派藝術用「アバンギャルド」，開拓者用「尖兵」，相對的是「後衛」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 前方ぜんぽうを守まもること。
2. 軍隊ぐんたいの前方ぜんぽうで障害しょうがいの除去じょきょ、偵察ていさつ、警戒けいかいなどを行おこなう部隊ぶたい。
3. チームで行おこなう球技きゅうぎで自陣じじんで攻撃こうげきや守備しゅびを行おこなう者もの。
4. 芸術げいじゅつ活動かつどうで先駆せんく的てきな表現ひょうげんを行おこなうこと。
5. 階級かいきゅう闘争とうそうで先進的せんしんてき、革命的かくめいてきな集団しゅうだん、グループ。