不難 日語怎麼說

• 簡単かんたんJLPT N4約估常用
  な形容詞/形容動詞、名詞最通用的「不難」，可指題目、操作、手續等簡單不複雜，口語和書面都更常用。
  搭配操作そうさが簡単かんたん
  テニスをすることは私には簡単かんたんだ。↗

  打網球對我來說很簡單。
• やさしいJLPT N5約估常用
  い形容詞側重內容淺顯、易懂，常說題目、文章、說明；通常寫作假名やさしい，漢字寫法日常少見。
  搭配やさしい問題もんだい
  この仕事しごとは決けっしてやさしくない。↗

  這份工作決不輕鬆。
• 楽らくJLPT N3約估常用口語
  な形容詞/形容動詞、名詞側重輕鬆、不費力、不辛苦，如「楽な仕事」；會話中常用，書面較少，不強調「不複雜」。
  搭配楽らくな仕事しごと
  近頃ちかごろは旅行りょこうは楽らくだ。↗

  如今旅行很輕鬆。

說「不難」預設用「簡単」；指內容淺顯用「やさしい」，指省力輕鬆用「楽」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 簡単かんたん簡單；容易；不複雜
• やさしい容易；簡單；平易
• 楽らく容易；簡單；輕鬆；不費力