容易 日語怎麼說

• やさしいJLPT N5約估常用
  い形容詞側重題目、文章、說明等內容淺顯、難度低，與「難しい」相對，常寫作やさしい；勿與「優しい」（溫柔）混淆。
  搭配やさしい問題もんだい
  この仕事しごとは決けっしてやさしくない。↗

  這份工作決不輕鬆。
• 簡単かんたんJLPT N4約估常用口語
  な形容詞/形容動詞、名詞最常用，既指結構不複雜，也指做起來不費事，可作「簡単に」修飾動作，日常會話首選。
  搭配簡単かんたんな料理りょうり
  テニスをすることは私には簡単かんたんだ。↗

  打網球對我來說很簡單。
• 容易よういJLPT N3約估常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞偏書面、正式，常見「容易ではない」「容易に〜できる」，形容實現某事不費力，口語較少用。
  搭配容易よういに想像そうぞうできる
  ココの知能指数ちのうしすうを調しらべるのは容易よういではない。↗

  要測出可可的智商並非易事。

日常預設用「簡単」；強調內容淺顯易懂用「やさしい」，正式書面用「容易」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• やさしい容易；簡單；平易
• 簡単かんたん簡單；容易；不複雜
• 容易ようい容易；簡單；輕易