保 日語怎麼說

• 保証ほしょうJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞對應「保證、擔保、保修」，用於對品質、結果或債務作出承諾，如「品質保証」、「保証人」、「保証書」。
  搭配品質保証ひんしつほしょう
  彼女かのじょの誠実せいじつさは私が保証ほしょうします。↗

  她的誠實我來擔保。

• 保護ほごJLPT N1約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞對應「保護」，指守護對象免受損害或救助弱者，如「自然保護」、「個人情報保護」，書面中較常用。
  搭配自然しぜん保護ほご
  その子こはおじの保護ほごを受うけている。↗

  那個孩子由叔叔保護。

• 保つたもつJLPT N1約估常用
  一類/五段動詞、他動詞對應「保持、維持」，是動詞，受詞多為某種狀態，如「健康を保つ」、「距離を保つ」、「温度を保つ」。
  搭配健康けんこうを保たもつ
  体面たいめんを保たもつために行いった。↗

  為了保全面子才去的。

按意思選詞：「保護」用保護，「擔保、保修」用保証，「保持某狀態」用「保つ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 保証ほしょう保證；擔保；保障
• 保護ほご保護；保障；監護；照護；照顧；贊助
• 保つたもつ保持；維持；保留；保存；維繫