刨 日語怎麼說

• 削るけずるJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞對應讀bào的「刨平、刨木頭」，指用刀具把表面削薄削平，也可引申為削減；與挖土無關。
  搭配木きを削けずる
  私はナイフで鉛筆えんぴつを削けずった。↗

  我用刀削了鉛筆。

• 掘るほるJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞對應讀páo的「刨地、刨坑、刨馬鈴薯」，指挖出坑洞或挖出埋著的東西，不能用於刨木頭。
  搭配土つちを掘ほる
  彼かれらは穴あなをあけて石油せきゆを掘り当ほりあてようとした。↗

  他們打了孔，想要挖到石油。

• かんな
  名詞名詞「刨子」，要說用刨子刨可說「かんなをかける」；日常少見，通常寫作假名かんな。
  搭配かんなをかける
  ドアが枠わくに合あわなければ合あうまでドアにかんなをかけなければならない。↗

  如果門和門框不匹配，就得用刨子把門刨到合適為止。

刨木頭（bào）預設用「削る」，刨地挖土（páo）用「掘る」，說刨子工具用「かんな」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 削るけずる刮削；削尖；刨平；削薄；刮去；侵蝕
• 掘るほる挖；挖掘；鑿空
• かんな刨；刨子