刺 日語怎麼說

• 刺すさすJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞及物動詞，主語是施動者，如ナイフで刺す、針を刺す；蜂螫、蚊子叮也用它。
  搭配針はりを刺さす
  アリスは頭あたまに花はなをさしています。↗

  愛麗絲頭上彆著花。
• 刺さるささるJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、自動詞不及物動詞，表示尖物扎進或卡住，如とげが刺さる；也比喻話語扎心。
  搭配とげが刺ささる
  釘くぎが車くるまのタイヤに刺ささった。↗

  釘子扎進了汽車輪胎。
• 刺とげJLPT N1約估常用
  名詞名詞「刺」，指植物或動物身上的尖刺、扎進肉裡的木刺，也比喻尖刻話語，如とげのある言葉。
  搭配バラのとげ
  どのバラにもとげがあるように人生じんせいには悲かなしみがある。↗

  就像每朵玫瑰都有刺一樣，人生也有悲傷。

名詞「刺」用とげ；動作「刺、扎」用「刺す」，說被扎進、卡住用「刺さる」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 刺すさす刺；戳；扎；插；刺入
• 刺さるささる刺入；扎入；刺中；卡住；嵌入
• 刺とげ刺；棘；尖刺